VISUAL HAÏKU
779 Polaroïd Film Pictures
J'ai beaucoup moins pratiqué le Kyudo que la Poésie ou la Photographie, mais ce que je considère comme une "bonne photo", et sans doute devrions nous mettre (bonne) entre parenthèses, est proche de ce que les kyudoka disent à propos de "Heijoshin" l'esprit de tous les jours. "Prendre une photo" d'un moment, sans trépied ni lumière artificielle, juste la respiration et deux pieds.
*
I have practised less Kyudo than Poetry & Photography, but what i mean by "a good photograph" , and maybe we should put some brackets around (good), is certainly close to what kyudoka say about the "Heijoshin" the spirit of everyday life. To "take a picture" of a moment, without tripod, artificial lights, just the breath and two feets.
(click on the picture for Extra Large View)
